Halloween in Russia: significato della festa e quando si celebra

La festa di Halloween è amata da milioni di abitanti dei paesi anglofoni. Ma non tutti conoscono la vera storia di questa festa inquietante ma allo stesso tempo allegra. A Halloween sono legati molti miti e leggende. Alcuni di essi sono veramente raccapriccianti e fanno gelare il sangue.

Storia di Halloween

Halloween deve la sua origine ai Celti, il popolo che abitava la Britannia e l'Irlanda. L'‘antenata’ della festa degli spiriti era Samhain, celebrata alla fine di ottobre. Questa festa simboleggiava la fine dell'estate. Alla fine del secondo mese autunnale, la gente accendeva fuochi sacri e rendeva grazie per il raccolto.

In questo giorno, le anime dei defunti appaiono tra i vivi. Così credevano i Celti. La gente cercava di propiziarsi gli antenati defunti con doni e offerte, affinché aiutassero a far crescere un buon raccolto nell'anno successivo.

Per evitare che gli spiriti in questa notte danneggiassero i vivi, la gente spegneva il fuoco nelle case. Inoltre, si copriva il corpo con pelli di animali per spaventare gli ospiti fantasma indesiderati. La gente si radunava anche intorno a grandi falò, accesi dai druidi-sacerdoti. In quella notte venivano offerti sacrifici e, dopo il rituale, gli abitanti portavano a casa il fuoco benedetto.

Significato di Halloween

La festa di Samhain scomparve gradualmente nel XVI secolo. Quando il Cristianesimo arrivò in Europa, questa festa pagana si 'unì' gradualmente a quella religiosa. Negli Stati Uniti, Halloween divenne popolare con l'immigrazione di massa di irlandesi e scozzesi. Furono proprio le loro tradizioni di celebrare Samhain a costituire gradualmente la base della celebrazione di Ognissanti.

Il significato della festa rimase lo stesso: la venerazione degli antenati defunti. A poco a poco si svilupparono determinate tradizioni per la celebrazione di Halloween. A partire dalla metà circa del XVI secolo, sia gli adulti che i bambini di diversi paesi nascondevano il viso con maschere di stoffa e viaggiavano di casa in casa. Compivano piccoli scherzi e chiedevano dolci ai padroni di casa. L'uso di indossare costumi e di creare zucche illuminate iniziò all'inizio del XX secolo.

Legame con la religione

Secondo le descrizioni degli storici, la fusione tra Samhain e la festa cristiana avvenne quando papa Gregorio III stabilì la data della celebrazione di Ognissanti al primo giorno dell'ultimo mese autunnale. Le tradizioni pagane erano così profondamente radicate nella memoria popolare che gradualmente si intrecciarono con la celebrazione religiosa cattolica.

I rappresentanti di altre confessioni cristiane percepiscono Halloween in modo diverso. Nella Chiesa anglicana ci sono parrocchie che sostengono le sue tradizioni come attributo della celebrazione di Ognissanti.

La Chiesa cattolica romana ha un atteggiamento neutrale nei confronti di Halloween. Riconosce il legame di questa festa con il cristianesimo, ma non la classifica come religiosa. Tuttavia, non è vietato festeggiare Halloween nelle scuole ecclesiastiche o parrocchiali.

Una parte dei cristiani non riconosce Halloween. La ragione sono le radici pagane e gli elementi di occultismo nelle tradizioni della celebrazione.

Come si traduce la festa di Halloween

Halloween è la forma abbreviata dell'espressione "All Hallows Even". Le prime due parole significano "Tutti i Santi", mentre "Even" è una contrazione di "evening" (sera). Alla lettera, Halloween si traduce come "Vigilia di Ognissanti".

Halloween in Russia

In russo si usano le parole "Khellouin" o "Khellouin". La prima variante è la più diffusa.

In Russia e nei paesi di lingua russa, Halloween è una festa controversa e allo stesso tempo popolare. La Chiesa ortodossa la condanna, considerandola un'allettamento con gli spiriti impuri.

Negativamente orientati verso Halloween sono anche alcuni funzionari. In alcune regioni della Russia è vietato festeggiarlo all'interno delle istituzioni statali.

Ma gradualmente i divieti diventano sempre meno categorici. La sera del 31 ottobre si svolgono allegri flashmob di strada. Club, ristoranti e altre strutture offrono ai visitatori un vasto programma di intrattenimento per questa notte.

In quale data si celebra Halloween

Halloween si celebra nella notte tra il 31 ottobre e il 1° novembre. I Celti credevano che esattamente a mezzanotte si aprissero le porte nel mondo dei defunti. Grazie a questo "portale", spiriti e fantasmi possono visitare la terra.

Tradizioni di Halloween

Nel corso dei secoli della sua esistenza, la festa di Halloween si è arricchita di numerose tradizioni e riti.

Decorazione della casa per Halloween

Nei paesi occidentali, per Halloween la casa e il cortile vengono decorati non solo con zucche e candelabri, ma vengono utilizzati anche vari attributi "horror". Particolarmente popolari sono le ragnatele artificiali e i pipistrelli di carta. Con lo stesso materiale si possono ritagliare sagome di fantasmi o di streghe che volano su una scopa.

Costumi di Halloween

I costumi nella celebrazione di Halloween sono apparsi relativamente di recente. Gli scozzesi li indossarono per la prima volta alla fine del XIX secolo. Fu da quel momento che i bambini non si limitavano a chiedere dolciumi, ma lo facevano indossando vivaci costumi a tema. In Irlanda e Inghilterra questa tradizione è apparsa all'inizio del XX secolo.

I primi costumi di carnevale dei bambini scozzesi raffiguravano personaggi dell'aldilà: mostri e fantasmi.

I costumi moderni di Halloween vengono messi in vendita già ad agosto. Il loro tema principale sono gli esseri soprannaturali e le creature maligne. A Halloween le persone si travestono in questi personaggi:

• streghe;
• scheletri;
• mostri;
• vampiri;
• mummie;
• lupi mannari.

Dolcetto o scherzetto

La caratteristica distintiva di Halloween è il giro per le case a chiedere dolci. Inizialmente, tale tradizione era legata al Natale. Ma gradualmente anche a Halloween i bambini poveri dell'Irlanda e del Regno Unito chiedevano l'elemosina sotto forma di 'dolci spirituali'. Se il padrone di casa offriva qualcosa ai richiedenti, loro pregavano per le anime dei suoi parenti defunti.

Questa tradizione è ancora attuale.

Miti su Halloween

Il mito principale di Halloween è la visita delle anime dei defunti nel mondo dei vivi. Ma non è l'unica superstizione che avvolge il Giorno di Ognissanti in un alone mistico.

Streghe

L'abito da strega è uno dei costumi di Halloween più popolari. La strega che vola sulla scopa sullo sfondo della luna è il simbolo della festa. Secondo le credenze, a Halloween il potere della strega aumenta molteplici volte.

La vecchia strega con un cappello a punta in testa che mescola nel calderone una pozione infernale è l'archetipo della dea pagana Madre Terra o della Vecchia. Simboleggiava il cambio delle stagioni e la saggezza della vita.

È interessante. Secondo le credenze, proprio la sera di Halloween si può vedere una strega. Per farlo, bisogna indossare i vestiti al rovescio e uscire in strada a mezzanotte. Bisogna camminare all'indietro, ma non si può girare la testa per guardare indietro per tracciare il percorso. La prima donna che si incontra per strada è la strega.

Jack-o'-Lantern, la 'Lanterna di Jack'

Inizialmente, le lanterne di zucca iniziarono a essere realizzate in America negli anni '30 del XIX secolo. Ma non affatto per festeggiare Halloween. Fino al 1900, queste insolite lanterne erano il simbolo della fine del raccolto.

A poco a poco, la lanterna di zucca è diventata il simbolo di Halloween. Secondo la leggenda, l'ubriacone Jack incontrò un giorno Satana sulla sua strada e riuscì a ingannarlo. Jack attirò il diavolo su un albero per mangiare frutta e intagliò una croce sul tronco. Il demonio non poté lasciare l'albero e l'astuto bevitore si fece promettere che dopo la morte non sarebbe finito all'inferno.

La vita di Jack era piena di ubriachezza e altri peccati. Perciò dopo la morte non entrò in paradiso. Ma non fu preso neppure all'inferno, secondo la promessa del diavolo. Dalla fiamma infernale a Jack fu dato solo un piccolo pezzo di carbone ardente. L'ubriacone lo mise in una zucca vuota perché non si spegnesse. Ora Jack vaga per il mondo senza trovare pace.

Le moderne 'lanterne di Jack' sono uno degli attributi più amati e luminosi di Halloween. I bambini amano particolarmente realizzare queste lanterne. Il più delle volte sulle zucche vengono intagliate facce malvagie, ma non è obbligatorio. Si può inventare qualsiasi altro motivo o immagine.

Gatti neri

Un'immagine popolare di Halloween è il gatto nero, simbolo tradizionale di sventura e disgrazie. La reputazione di questi animali è rovinata fin dai tempi dei cacciatori di streghe. I gatti neri erano considerati aiutanti degli stregoni e incarnazioni di demoni. Molte persone credevano (e credono ancora oggi) che il diavolo assuma l'aspetto di un gatto nero.

Pipistrelli

Questi animali sono considerati l'incarnazione delle forze oscure, proprio come le loro 'colleghe' gatte nere. Esiste una credenza: se un pipistrello vola intorno alla casa di una persona tre volte durante Halloween, la morte visiterà l'abitazione. E se la vigilia della festa questo animale vola dentro casa, significa che è abitata da fantasmi.

Ragni

Molte persone temono queste creature a otto zampe. Non sorprende che i ragni siano diventati il simbolo di una delle feste più mistiche dell'anno. La credenza dice: se un ragno cade su una candela e brucia nella sua fiamma, nelle vicinanze si aggira una strega. Un altro mito, non allegro ma molto romantico, afferma: se una persona vede un ragno a Halloween, significa che nelle vicinanze aleggia lo spirito del suo defunto amato.

Calderone della strega

I Celti credevano che dopo la morte l'anima umana andasse nel calderone della strega Madre Terra. Qui tutte le anime bollivano, in attesa di incarnarsi in una nuova vita.

Dolcetto o scherzetto

È con questa frase che i bambini vanno di porta in porta durante Halloween. Vestiti con costumi a tema, gli ospiti chiedono denaro o dolciumi. Se il padrone di casa rifiuta loro l'offerta, possono permettersi qualsiasi scherzo, ad esempio imbrattare la maniglia della porta con la colla.

Gli ospiti in costume a Halloween 'ripagano' il regalo festivo raccontando storie spaventose o cantando canzoncine ai padroni di casa.

Pannocchie di mais e covoni di grano

Secondo le credenze pagane, la festa di Halloween (ovvero Samhain) segna la fine della stagione del raccolto e l'inizio dell'inverno. Per questo il mais e il grano sono diventati anch'essi simboli della festa: gustosi e non spaventosi.

Fantasmi

Nella notte di Halloween, le anime degli antenati defunti si trovano tra i vivi. Ecco perché gli spettri e i fantasmi sono annoverati tra i simboli della festa.

Dove si celebra Halloween

Per molti anni Halloween è rimasto un'eredità americana. Ma oggi è conosciuto in tutto il mondo, anche nei paesi asiatici: Singapore, Corea, Giappone.

Lo festeggiano anche in Cina, sebbene i cinesi abbiano una giornata nazionale di commemorazione dei defunti. A Halloween i cinesi portano al cimitero bevande e cibo, sistemano lanternine per aiutare i defunti a trovare la via per il paradiso. In questo giorno i monaci costruiscono barchette: su di esse i morti possono intraprendere il loro ultimo viaggio. Con l'oscurità le barchette vengono bruciate e il fumo, secondo le credenze, porta gli spiriti in cielo.

Tradizionalmente Halloween si festeggia a casa, addobbando l'abitazione per la festa. Ma negli ultimi anni è diventato sempre più di moda organizzare feste a tema in caffè, teatri e altri locali.

Halloween per bambini

Halloween è una delle feste preferite dai bambini, nonostante tutta la sua essenza mistica. Le ragioni principali di tale popolarità sono i costumi a tema vivaci e la possibilità di chiedere dolciumi.

Ma Halloween è attraente per i bambini anche perché in questa festa si può partecipare a vari concorsi, giochi, feste e persino sfilate in costume. Se si festeggia a casa, si possono preparare in famiglia dolcetti a tema: vermetti, mostri carini o zucca sullo stecco.

Per Sua informazione: durante Halloween i genitori insieme ai bambini possono svolgere esperimenti interessanti e realizzare lavoretti con le proprie mani. Uno dei laboratori tematici più semplici e divertenti è la creazione di un fantasma in bottiglia:

Curiosità

Alcuni fatti interessanti su Halloween che non tutti conoscono:

• Uno dei simboli della festa degli spiriti è la luna piena. Tuttavia, nella vigilia di Ognissanti la luna piena si può vedere raramente. In Russia è stata osservata nel cielo nel 2001, e il successivo Halloween è stato nel 2020. Nel 2021 non ci si deve aspettare la luna piena in questa notte, cade il 20 ottobre.
• A Halloween le ragazze possono fare un incantesimo per conoscere il nome del loro futuro sposo. Ci sono molti rituali per cercare marito. Secondo uno di essi, la ragazza deve stare in una stanza buia davanti a uno specchio, tenendo in mano una candela accesa. Nel riflesso può vedere il volto del futuro coniuge.
• Non solo i gatti neri simboleggiano Halloween. Anche i gufi sono stati da sempre dotati di un'essenza mistica. Nel Medioevo si credeva che questi uccelli avessero poteri da streghe.

Halloween porta ai negozi profitti secondi solo a quelli delle vendite natalizie

La festa, che prima non richiedeva una preparazione particolare, viene ora celebrata con grande sfarzo. Le spese principali riguardano costumi, decorazioni dei giardini davanti casa e delle abitazioni stesse, e ghirlande decorative. Secondo le stime, le spese per Halloween ammontano a circa 7-9 miliardi di dollari. Per spesa, questa festa è seconda solo al Natale.

È interessante notare che l'americano medio, a seconda dell'età e del sesso, spende ogni anno per Halloween dai 75 ai 95 dollari. Con questi soldi i residenti negli Stati Uniti acquistano maschere, giocattoli e dolciumi.

Il 31 ottobre 1926 morì Harry Houdini

È simbolico che il famoso illusionista, famoso per i suoi complessi trucchi, sia morto proprio ad Halloween. La carriera di Harry Houdini si basava sulla sua capacità di salvarsi la vita in situazioni quasi disperate. Molti consideravano questa capacità davvero soprannaturale.

La morte del mago fu causata da una peritonite. Fu provocata da un colpo allo stomaco che Harry ricevette mentre eseguiva un trucco. Il mago non si rivolse ai medici e morì improvvisamente.

Halloween-fobia

La paura di Halloween ha un nome ufficiale: samainofobia. La forte paura di questa festa provoca attacchi di panico in alcune persone. Esistono altre fobie legate ad Halloween:

• wiccafobia (paura delle streghe);
• coimetrofobia (paura dei cimiteri);
• fasmatofobia (paura dei fantasmi).

Le prime 'lanterne di Jack' non erano fatte di zucca

Oggi la lanterna di zucca è il vero simbolo arancione di Halloween. Ma le lampade non sono sempre state fatte con questo frutto. Tradizionalmente in Scozia e Irlanda si usava la rapa. Gli emigranti giunti in America hanno gradualmente iniziato a usare la zucca, poiché questo frutto nella Nuova Terra era il più accessibile e più facile da intagliare.

Un quarto di tutte le caramelle vendute negli Stati Uniti in un anno viene consumato per Halloween

Gli Stati Uniti sono leader nelle vendite di dolciumi per Halloween. Secondo le stime, gli americani spendono circa 2 miliardi di dollari all'anno per l'acquisto di vari lecca-lecca, gomme da masticare e altri dolciumi.

Halloween è una delle feste più misteriose ma allo stesso tempo divertenti di origine pagana. Nei paesi di lingua inglese, la celebrazione di Ognissanti è accompagnata da vivaci concorsi, cortei in maschera e vari divertimenti. Ogni anno gli americani spendono cifre enormi in costumi a tema e dolciumi. Anche nei paesi di lingua russa la festa sta gradualmente guadagnando popolarità, nonostante l'atteggiamento freddo della chiesa ortodossa nei suoi confronti.