Cosa significa il simbolo senza centrifuga (indumento attorcigliato barrato): non strizzare in centrifuga o a mano, decodifica completa del simbolo
Il simbolo «non strizzare» è un simbolo ausiliario. Appartiene alla sezione «lavaggio» e si presenta come un asciugamano (indumento) attorcigliato.
Decodifica del segno:
— Centrifuga vietata
— Strizzatura vietata
— Non attorcigliare durante la strizzatura
Raccomandazioni
Il simbolo barrato dell'indumento attorcigliato significa che non si deve strizzare o attorcigliare il capo durante il lavaggio per rimuovere l'acqua in eccesso. Può essere interpretato in due modi:
- Dopo il lavaggio a mano, il capo non deve essere arrotolato e strizzato.
- È vietato strizzare il capo in qualsiasi modo, inclusa la lavatrice (è necessario disattivare la centrifuga nel programma).
In effetti, si può notare che i capi con questo segno sull'etichetta nel 99% dei casi si consiglia di lavarli a mano o in lavatrice utilizzando il programma corrispondente «Lavaggio a mano». Questo prevede la riduzione al minimo della velocità di rotazione della centrifuga (cestello), il riscaldamento minimo dell'acqua e la centrifuga disattivata o al minimo.
Come si presenta?
Il simbolo «non strizzare attorcigliando» ha la forma di un asciugamano attorcigliato barrato. Il pittogramma può variare tra diversi produttori. Si consiglia di studiare e memorizzare tutte le varianti dell'immagine:
Il simbolo non è molto popolare tra i produttori. Spesso si accontentano di una raccomandazione scritta Do not wring or twist, che in italiano significa «non strizzare e non attorcigliare». La scritta va cercata sull'etichetta vicino ai simboli. Esempi:
Cosa si può fare?
- Centrifuga breve in centrifuga (Short spin).
- Possibile centrifugazione breve a bassa velocità (May be tumble-dried shortly on low).
- Asciugare in verticale o centrifugare a bassa velocità (Drip or tumble dry low).
Cosa non bisogna fare?
- Tendere il tessuto lateralmente.
- Arrotolare il capo.
- Comprimere e sgualcire con forza.
- Asciugare in lavatrice o con apparecchi riscaldanti (non sempre, ma spesso).
Decodificare correttamente ogni simbolo di divieto sui capi di abbigliamento e tradurre in italiano tutte le raccomandazioni scritte del produttore.
Si può scoprire che:
- Il capo non può essere asciugato in asciugatrice (Non asciugare in asciugatrice).
- Il capo non deve essere lasciato in lavatrice, va rimosso subito dopo la fine del ciclo (Rimuovere prontamente (immediatamente)).
- Non è consentito ricorrere all'asciugatura con calore diretto (Asciugare lontano dal calore (diretto)).
- L'abbigliamento deve essere asciugato verticalmente senza centrifuga (Asciugatura a goccia).
Domande e risposte
Quali capi e tessuti non è consigliato strizzare e centrifugare?
È vietato strizzare e centrifugare copricapi (cappelli, cappelli di paglia e berretti), abiti e camicette di taglio complesso con dettagli voluminosi, tessuti contenenti più del 30% di lana nella composizione, viscosa, seta, batista, organza, tutti i tessuti sottilissimi e leggerissimi, i capi lavorati a maglia fatti a mano. Il pile e i tessuti a maglia possono essere sottoposti a una centrifuga leggera senza strizzatura.
Come asciugare un capo che ha sull'etichetta il simbolo «non centrifugare e non strizzare»?
Per rimuovere l'umidità in eccesso si può usare un asciugamano di spugna. L'abbigliamento viene steso sull'asciugamano, lisciato, e poi arrotolato delicatamente. Il rotolo viene leggermente compresso. Se necessario, la procedura viene ripetuta più volte. Successivamente, il capo viene lasciato asciugare disteso su un asciugamano asciutto.
In sostanza, strizzare e centrifugare significano la stessa cosa: «rimozione forzata del liquido in eccesso dal materiale». Sia la centrifuga in lavatrice che quella manuale possono portare alla deformazione di un tessuto o capo delicato. Se l'etichetta del capo contiene un simbolo o una scritta che ne vieta la strizzatura, è meglio non centrifugare il capo in lavatrice. Si dovrebbe usare il programma manuale e asciugarlo con un metodo delicato.